Es war ein Treffpunkt des lokalen Adels und ein privilegierter Handelsplatz, ausgestattet mit einer öffentlichen Waage, vom Ende des 17. bis zum 18. Jahrhundert. Hier legten die Marktbeamten wöchentlich die Preise der Waren fest und überprüften die korrekte Verwendung der im Staat von Gradisca geltenden Gewichte und speziellen Maße, um Betrug zu vermeiden.
Später, im 19. Jahrhundert, wurde es in eine Wohnung und Werkstatt umgewandelt. Wiederhergestellt und erneut für öffentliche Zwecke genutzt, wurde die Loggia ab 1939 dazu bestimmt, im Erdgeschoss das städtische Lapidarium zu beherbergen.
Die Loggia dei Mercanti wurde 1688 von Graf Francesco Ulderico della Torre errichtet (daher auch Loggia Torriana genannt), wie durch die im Inneren der Loggia gemalte Inschrift bezeugt wird. Unter ihr befindet sich auch ein Fresko der Kreuzigung Christi. Das Gebäude wurde auf einer bereits bestehenden venezianischen Loggia (1488) errichtet, sodass auch dieses Bauwerk, wie die anderen aus der Gründungszeit, auf dem Modul des „passo veneto“ (1,73 m) basiert.
Das Gebäude weist eine ungewöhnlich vertikale Ausdehnung auf, wenn man bedenkt, dass in Gradisca fast alle Häuser eine flache und langgestreckte Entwicklung haben. Es hat einen rechteckigen Grundriss und besteht aus drei Ebenen. Im Erdgeschoss befindet sich eine große Loggia, die über drei Bögen mit Säulen mit Ringen zugänglich ist, die von einer Treppe vorangestellt werden. Auf den schmiedeeisernen Gittern befinden sich die Wappen der Stadt und der Familie della Torre.
Das städtische Lapidarium befindet sich im Erdgeschoss der Loggia dei Mercanti. Es bewahrt Grabsteine, Inschriften und anderes Steingut, das in Gradisca und Umgebung gefunden wurde, hauptsächlich gesammelt von Valentino und Ettore Patuna. Die Steine aus verschiedenen Epochen helfen, die Geschichte der Stadt zu erzählen, insbesondere ihre Gründung.
Der wichtigste Grabstein vermerkt die Gründung der Festung von Gradisca durch die Republik Venedig in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts: eine neue Festung – geeignet, die östliche Grenze vor türkischen Überfällen zu verteidigen – die nach dem bereits bestehenden Dorf benannt wird. Der erste Prokurator der Stadt ist Francesco Tron.
Die Bauarbeiten an der Festung dauern mehrere Jahre und viele Persönlichkeiten sind daran beteiligt, die ihre Verdienste in Stein meißeln lassen. Eine Inschrift erinnert daran, dass 1479 unter dem Dogen Giovanni Mocenigo die Befestigungen vom Leutnant von Friaul Giovanni Emo verstärkt werden.
Er lässt Mauern und Gräben errichten und die Arbeiten werden Enrico Laufer aus Frankreich, genannt Gallo, anvertraut, der die neue befestigte Zitadelle zu seinen Ehren Emopoli nennt.
Das Lapidarium bewahrt auch Wappen aus venezianischer und erzherzoglicher Zeit sowie Grabsteine. Unter diesen befindet sich der des Kapitäns Francesco Ulderico della Torre, der aus der Kirche der Serviten stammt.