Cerkvica, ki jo danes lahko občudujemo na podeželju, se nahaja približno kilometer od naselja Clauiano; postavljena je bila prav na smeri konzularne ceste, ki je iz "Aquileia" vodila v "Cividale" in nato v Norik, bila je referenčna točka za številne okoliške vasi, za katere je služila kot župnijska cerkev.

Zgradba verjetno izvira iz 14. stoletja, vendar ima zagotovo starejši izvor: to dokazujejo arheološke najdbe ruševin, strešnikov in opeke (materiali, uporabljeni za gradnjo cest in hiš) iz rimskega obdobja. 

V zgodnjem srednjem veku je bila namreč zelo razširjena gradnja krščanskih stavb na rimskih naselbinah – predvsem v bližini sotočij več cest, da bi olajšali dostop ob priložnostih tržnic ali verskih praznikov – ali na bolj arhaičnih mestih, kot so templji ali poganski svetišči. Ta pojav bi lahko pojasnili v času težkega prehoda iz poganstva v krščanstvo: eden najbolj praktičnih in konkretnih vidikov tega prehodnega obdobja je prav materialna prekrivanje krščanskega templja na obstoječem poganskem. To je zagotovo primer vaške cerkvice S. Marco.