Die schönste Nacht des Sommers 2024
Ein reichhaltiges Programm.
Der Rhythmus der Leidenschaften, der Rhythmus der Emotionen.
Dies ist der rote Faden der Notte Romantica 2024, einer wichtigen Veranstaltung, die gleichzeitig in ganz Italien stattfindet und in Friuli Venezia Giulia eine eigene Identität hat.
Die dreizehn schönsten Dörfer Italiens präsentieren ein einheitliches Programm, das sich in dreizehn Variationen der Idee von Leidenschaft und Emotion entfaltet, dreizehn verschiedene Variationen zum Thema. Ein weit verbreitetes Ereignis, das auch die Besonderheiten dieser Dörfer erzählt - von Natur aus, intrinsisch „human to human“ - fähig, jene besonderen Nuancen für die Bedürfnisse und das besondere Empfinden jedes Einzelnen zu bieten.
Ein unverzichtbares Wochenende mit unterhaltsamen, bewegenden, dynamischen, leidenschaftlichen, musikalischen, theatralischen, choreografischen, romantischen Veranstaltungen: ein Programm, um zusammen zu sein und gemeinsam die Orte, die Menschen, die Aromen und die Traditionen von „Ecosystemen“ zu entdecken, die wirklich einzigartig sind und auch durch den Fotowettbewerb Borghi Click bezeugt werden können.
Hier sind die wichtigsten Initiativen der Notte Romantica, die von weiteren begleitenden Aktivitäten ergänzt werden, die wir Sie einladen zu entdecken: Vorschau in Palmanova mit einer Hommage an die romantische Poesie tragischer und verlorener Existenzen von Janis Joplin, Jimy Hendrix und Jim Morrison für das Fest der Musik; die überraschende und unterhaltsame Show des zeitgenössischen Zirkustheaters „Sconcerto d’amore“ in Cordovado; die verführerische Harmonie der Streicher, um klassische, Pop- und Rockstücke in „Vivaldi on the rock“ in Gradisca neu zu interpretieren; die aufwühlende Energie und Dynamik des Tanzes der Kataklò Athletic Dance in Sesto al Reghena; ein ortsspezifisches Visual-Konzert in Strassoldo; die lebhafte, ein wenig respektlose Balkanmusik von Radio Zastava in Polcenigo; die komische musikalische Beteiligung der eklektischen Banda Osiris in Valvasone; das Abendessen unter den Sternen zwischen der Lebhaftigkeit der Samba und der Saudade der Bossanova in Poffabro; die Leidenschaft in den verschiedenen musikalischen Nuancen des Tangos mit dem talentierten N.E.J. Quartet in Clauiano; die mitreißende Energie der Funkasin Street Band in Sappada; ein Konzert/Performance für Theremin und Violoncello in Toppo; und abschließend in Fagagna, bei Sonnenaufgang ein Konzert mit den außergewöhnlichen Noten von Nino Rota und am Abend der alte Geschmack der Volkstraditionen mit der Initiative zur Notte di San Giovanni.
Wir erwarten Sie!
Palmanova eröffnet das Festival...
FREITAG, 21. JUNI
Sala Polveriera di Contrada Garzoni um 20.45 Uhr
JJJ Hommage an Janis Joplin, Jimy Hendrix und Jim Morrison
Konzert mit:
Simone Bertogna, Stimme
Serena Rizzetto, Stimme
Stefano Silenzi, Gitarre
Max Pasut, Bass
Nicolas Morassutto, Schlagzeug
Palmanova eröffnet das lange Wochenende der "Notte Romantica" mit einer Vorschau, einem Konzert, das legendären Figuren der Musik gewidmet ist, einer tragischen und romantischen Poesie der Existenzen, einer musikalischen Geschichte von Freundschaft und Leidenschaft. Ein Rockkonzert, das sich auch gut in die "Festa della Musica" einfügt, die jedes Jahr Palmanova zum Mittelpunkt von Noten und Klängen macht.
Clauiano - Der Klang der Emotionen
SAMSTAG, 22. JUNI
Kapelle von S. Marco um 18.00 Uhr
DER KLANG DER EMOTIONEN
mit New Ethno Jazz Quartet
Lorenzo Marcolina, Klarinette
Nicola Milan, Akkordeon
Roberto Colussi, Gitarre
Alessandro Turchet, Kontrabass
Das N.E.J. Quartet – eine Formation von vier talentierten und bedeutenden Musikern aus Friaul – bietet ein faszinierendes und innovatives Konzert mit einem Repertoire, das Improvisation mit ethnischen und populären Themen aus der ganzen Welt verbindet, Ausflüge in die Musik großer Komponisten wie Astor Piazzolla, Richard Galliano und originale Themen, die vom Quartett komponiert wurden.
Ein kontinuierlicher Dialog zwischen Noten, technischer Fertigkeit und Emotionen für ein originelles und einzigartiges Konzert
ab 19.30 Uhr
APERITIF
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der Kirche San Giorgio di Clauiano statt
Cordovado - Sconcerto d'amore
SAMSTAG 22. JUNI Via Castello um 21.30 Uhr
SCONCERTO D’AMORE Compagnia Nando e Maila
von und mit Ferdinando D’Andria und Maila Sparapani
künstlerische Zusammenarbeit Marta Dalla Via und Carlo Boso
Ein innovatives Konzert-Schauspiel, das eine turbulente, unterhaltsame Liebesgeschichte auf die Bühne bringt, in der man sich zumindest ein wenig wiedererkennen kann. Eine Show des zeitgenössischen Zirkus, komisch und fantasievoll, mit Luftakrobatik, musikalischer Jonglage und klanglichen Meisterleistungen. Ein italienisches Konzert-Komödie, bei dem man vom Rock zur klassischen Musik wechselt, in einem Crescendo der Emotionen bis zu einem poetischen „Happy ending“ auf dem Trapez.
Bei schlechtem Wetter wird die Vorstellung nicht nachgeholt
A Gradisca Vivaldi... on the rock!
SAMSTAG, 22. JUNI
Corte Marco d’Aviano um 21.30 Uhr
VIVALDI ON THE ROCK
Mit Archimia String Quartet:
Serafino Tedesi, Violine
Paolo Costanzo, Violine
Matteo Del Soldà, Viola
Andrea Anzalone, Violoncello
Ein musikalischer Weg von fast drei Jahrhunderten, der die klassische Disziplin mit der Kreativität der Pop-, Rock-, Jazz- und Funkmusik verbindet. Vier Musiker, die Zusammenarbeit mit wichtigen klassischen Orchestern und Opernhäusern sowie mit berühmten Künstlern wie Elton John, Al Di Meola, Dalla, Bocelli, Morandi, Pausini, Elisa, Rava, Intra und vielen anderen vorweisen können. Ein Konzert, das bei Bach und Vivaldi beginnt und bei Pink Floyd, Eurythmics, Guns N’ Roses, Michael Jackson endet.
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der Sala Bergamas statt.
In Poffabro Abendessen unter den Sternen und brasilianische Musik
SAMSTAG, 22. JUNI
Piazza XX Settembre um 20.00 Uhr
ABENDESSEN UNTER DEN STERNEN organisiert von der Proloco
Reservierung erforderlich (Verfügbarkeit bis zur Erschöpfung der Plätze), Tel. 0427 78061 (Gemeinde Frisanco) bis spätestens Mittwoch, 19. Juni, zu den folgenden Zeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 13.00 Uhr, Montag und Dienstag von 14.00 bis 18.00 Uhr.
EXÙ TRIO IM KONZERT
Mit Letizia Felluga, Gesang
Alessandro Scolz, Keyboard
Jacopo Zanette, Schlagzeug
Von romantischen brasilianischen Melodien zur Lebhaftigkeit der Samba; von der Saudade der Bossa Nova zu den bekanntesten internationalen Stücken: ein Mix aus Melodien und Rhythmen für ein Musikprojekt, das den Zuhörer auf eine romantische Klangreise mitnimmt.
Bei schlechtem Wetter wird das Abendessen abgesagt und das Konzert findet in der Kirche San Niccolò statt.
A Polcenigo Radio Zastava
SAMSTAG, 22. JUNI
Piazza Plebiscito
um 19.30 APERITIVO IN PIAZZA
Gestaltet von Julia Artico, Künstlerin der Land Art
um 22.00 RADIO ZASTAVA IM KONZERT
Gabriele Cancelli, Trompete
Nico Rinaldi, Altsaxophon
Walter Grison, Alt- und Tenorsaxophon
David Cej, Akkordeon, Elektronik
Stefano Bragagnolo, Schlagzeug
Predrag Pijunovic, Tapan
Walter wattabass Sguazzin, Bass
Die Radio Zastava sind ein einzigartiges Kollektiv in der vielfältigen Szene der europäischen Bands mit ethnisch-balkanischem Hintergrund. Sie zeichnen sich durch ihre Leidenschaft aus, insbesondere für die Musik und vor allem für die Rhythmen, Harmonien und Melodien Osteuropas, die sie dazu gebracht hat, in ganz Europa aufzutreten und 2014 mit Emir Kusturica und Goran Bregovic´ auf Tour zu gehen.
Eine Leidenschaft, die Polcenigo unter den Sternen romantisch, unterhaltsam, traumhaft und ein wenig respektlos machen wird.
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Teatro Comune di Polcenigo statt.
Die Veranstaltung wird am Sonntag, den 23. Juni mit geführten Besichtigungen und Erkundungen fortgesetzt (Info: polcenigo.org)
In Sesto al Reghena Back To Dance
SAMSTAG 22. JUNI
Piazzetta Burovich um 20.00 Uhr
ABENDESSEN UNTER DEN STERNEN VERANSTALTET VON DEN ÖRTLICHEN GASTRONOMEN
Reservierungen infopoint.sesto@gmail.com
Piazza Castello um 22.00 Uhr
BACK TO DANCE Katklò athletic dance theatre
Konzeption und künstlerische Leitung: Giulia Staccioli
mit Samuel Puggioni Matteo Battista, Giulio Crocetta, Carolina Cruciani, Eleonora Guerrieri, Sara Palumbo
Kataklò ist eine Kompanie, die sich durch eine energische und ausdrucksstarke Arbeit auszeichnet, bei der die Disziplinen des zeitgenössischen Tanzes, der Akrobatik, der Luftakrobatik und des physischen Theaters miteinander verwoben werden, um mit dem Körper eine eklektische und transversale Sprache zu schaffen, die in der Lage ist, sprachliche, soziale und generationelle Barrieren zu überwinden.
Mit der Ironie, Energie und Intensität des Kataklò-Stils spielt Back to Dance und gibt den unverzichtbaren Bedürfnissen und Wünschen des Menschen eine Stimme: Freiheit, Geselligkeit, Glück.
Ein Abend für alle, voller Rhythmus und Leidenschaft. EINTRITT FREI
Bei schlechtem Wetter wird die Vorstellung auf ein noch festzulegendes Datum verschoben
In Sappada die Funkasin
SAMSTAG, 22. JUNI
Piazza Palù um 18.00 Uhr
FUNKASIN STREET BAND IM KONZERT
Es ist wirklich unmöglich, sich nicht von der Energie der Musik der Funkasin anstecken zu lassen. Ein Dutzend Musiker aus den unterschiedlichsten musikalischen Erfahrungen und Leidenschaften bieten ein Konzert mit Stücken der verschiedensten Genres, neu interpretiert im „Funkasin“-Stil: vom Sound großer Stücke der Vergangenheit bis zu den Hits der Gegenwart; vom Rock der Black Sabbath bis zur Disco von Donna Summer; vom Jazz von Herbie Hancock bis zum Funk von Calibro 35, zum elektronischen Soul der Depeche Mode und vieles mehr.
Bei schlechtem Wetter wird das Konzert ins Auditorium verlegt.
Romantische Nacht zwischen Klängen und Bildern
SAMSTAG, 22. JUNI
Villa Vitas
um 19.00 Uhr
APERITIF MIT VERKOSTUNGEN
um 21.00 Uhr
ROMANTISCHE NACHT ZWISCHEN KLÄNGEN UND BILDERN
Visual-Konzert des Gemeindeblasorchesters “G. Rossini” von Castions di Strada unter der Leitung von Fulvio Dose; visuelle Kreationen von 4DODO
Ein romantischer Abend mit Spezialeffekten, ein visuelles Konzert, das verschiedene Musikrepertoires umfasst, von der Opernnacht (Stücke aus Traviata und Rigoletto) über Volksmusik bis hin zum Musical. Eine ortsspezifische Produktion, die die Arbeit einer jungen und dynamischen Musikformation mit der Kreativität eines Teams von Entwicklern multimedialer Erlebnisse für internationale Shows verbindet.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Turnhalle der Grundschulen von Strassoldo statt.
Es wird auch darauf hingewiesen, dass am Freitag, den 21. Juni, das Castello di Sopra und das Castello di Sotto für Führungen geöffnet sind (Beginn um 21.00 Uhr und 21.45 Uhr, Führungen gegen Gebühr)
In Valvasone die Banda Osiris
SAMSTAG, 22. JUNI
Piazza Castello um 21.30 Uhr
BANDA OSIRIS in LE DOLENTI NOTE
Theater-Musik-Show von und mit Sandro Berti, Mandoline, Gitarre, Violine, Posaune Gianluigi Carlone, Stimme, Saxophon, Flöte Roberto Carlone, Posaune, Bass, Keyboards Giancarlo Macrì, Schlagzeug, Bass-Tuba
Nachdem sie sich auf irreverente Weise in das komplexe Universum der sieben Noten vertieft hat, die starren Akademismen und die Barrieren der Musikgenres durchbrochen hat, indem sie klassische und leichte Musik, Jazz und Rock miteinander verwebt, schneidet und näht, konzentriert sich Banda Osiris in dieser Show auf den Beruf des Musikers selbst. Mit der mimischen, instrumentalen und gesanglichen Fähigkeit, die sie auszeichnet, bietet Banda Osiris eine theater-musikalische Reise an den Grenzen der Realität und der Komik, eine neue, urkomische Show, die komponierte und zerlegte Musik, Kammermusik und Balkonmusik, Beatles und Vasco Rossi durchquert.
FREIER EINTRITT
Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung nicht nachgeholt.
...und ab 18 Uhr im Dorf wird es möglich sein, einen romantischen Aperitif zu genießen oder sich vor dem Konzert für einen Apericena oder ein romantisches Abendessen aufzuhalten.
Einige köstliche Vorschläge
Für einen Aperitif
Bar Al posto giusto, piazza Libertà, 3
Bar Ai Portici, via San Pietro, 2
Apericena oder Abendessen
Alla Torre Ristorantino enoteca, piazza Castello tel. 328 7771950
Osteria contemporanea Al Cantinone, via San Pietro 6 tel. 0434 89156
Wolf, wine and food, largo Isonzo, 1 - tel. 333 181755
A Toppo Invisible blues
SAMSTAG, 22. JUNI
Via della Fornace
um 18.00 Uhr
GESCHICHTEN VON FRAUEN - Paola Gottardo
Interview mit Michela Mazzero und Radha Quas
um 19.00 Uhr
INVISIBLE BLUES
Mit Leo Virgili und Riccardo Pes
100 Jahre nach seiner Erfindung ist das Theremin bis heute das einzige Instrument, das ohne physischen Kontakt mit dem Spieler gespielt wird.
In diesem Konzert/Performance bauen der Multiinstrumentalist Leo Virgili und der Cellist Riccardo Pes ein instrumentales Repertoire auf, das die Facetten und die Vielseitigkeit des „unsichtbaren“ Instruments zum Vorschein bringt.
Eine Suite, in der die beiden Musiker und Autoren ihre eigenen Originalkompositionen mit den Partituren von Morricone, Bach und Zimmer abwechseln und so eine raffinierte Mischung aus Klassik, Folk und zeitgenössischer Musik schaffen.
Filed Recordings, natürliche Klänge und filmische Dialoge, die von alten Bändern wiedergegeben werden, überlagern sich mit den gekonnt vorgetragenen Melodien der beiden Solisten in einer originellen Mischung aus analog und digital. Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung auf ein noch festzulegendes Datum verschoben.
um 20.00 Uhr Aperitif Unter den Sternen, organisiert von Bacco & Demetra conoscere DiVino
In Venzone das Theater von Pier Paolo Pasolini
SAMSTAG, 22. JUNI
Piazza Municipio um 19.00 Uhr
LA MORTEANE (PART DAL FANTAT)
nach einem verlorenen Text von Pier Paolo Pasolini
Associazione Culturale Arearea ETS
„Vom Theater habe ich ein Einakter geschrieben, ‘La Morteana’ (der Titel stammt aus einem Vers des Colloredo)“
Pasolini ist dreiundzwanzig Jahre alt und erlebt jene außergewöhnliche friulanische Saison, die nur vier Jahre später abrupt enden wird, mit der Flucht nach Rom, um eine neue Phase seines Lebens und seiner Poetik zu eröffnen. ‘La Morteana’ sollte bald von der kleinen Compagnia dell’Academiuta aufgeführt werden, die Pasolini selbst leitete. Aber das geschah nie, und die Gründe für das Scheitern des Unternehmens sind unbekannt.
Tatsächlich, im Gegensatz zu dem zeitgenössischen ‘I Turcs tal Friul’, das bis zu uns gelangt ist, war von der ‘Morteana’ nichts mehr bekannt, bis zum glücklichen Fund eines Teils des Skripts, nämlich der ‘Part dal Fantat’, die viele Jahre später aus der Schublade eines Schreibtisches auftauchte.
Das wiedergefundene Manuskript enthält nur die Zeilen, die von dem, was als Protagonist des Stücks angenommen wird, gesprochen werden sollten, eine Situation, die Pasolinis Gewohnheit entspricht, jedem Schauspieler nicht den vollständigen Text, sondern nur seinen Teil im darzustellenden Werk zu übergeben.
Fagagna schließt in Schönheit ab...
SONNTAG, 23. JUNI
Schloss Fagagna um 6.00 Uhr
SOGNANDO FELLINI
Morgenkonzert des Ensemble Banda Storta:
Davide Salata, Sopransaxophon
Emiliano Tamanini, Trompete
Fabrizio Carlin, Posaune
Giorgio Beberi, Baritonsaxophon
Filippo Tonini, Schlagzeug
Eine Hommage an Federico Fellini und seinen „auserwählten“ Komponisten Nino Rota durch einige der berühmtesten Musikstücke, die für die Filme des Meisters geschrieben wurden, Stücke aus der Epoche und Originalkompositionen. Ein Erwachen umhüllt von großen Melodien in einer natürlichen, eindrucksvollen und einzigartigen Kulisse.
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Theater Vittoria um 10.30 Uhr statt.