Poffabro

Traditionen

Die Krippen

“Poffabro, presepe fra i presepi” ist der eindrucksvolle Termin, der jeden Winter von Mitte Dezember bis Mitte Januar stattfindet.

Zwischen den gepflasterten Straßen des Dorfes und den Höfen aus dem 17. Jahrhundert, bis hin zu den verborgensten Ecken, die einmal beleuchtet sind, entdeckt man über hundert Krippen, immer unterschiedlich, winzig oder imposant, einfach oder aufwendig, von den traditionellsten bis zu den fantasievollsten.

Die Ausgabe 2021

Info und Beschreibungen entnommen von www.vivivalcolvera.it

"Eccoci nuovamente a dicembre che dà tanto freddo al corpo ma riempie il cuore di gioia e ci inonda con un getto di magia che riempie le nostre vite.

Ed è proprio questa magia che si respira a Poffabro a partire dal 5 dicembre quando alle 17 si inaugurerà la XXIV edizione di “Poffabro Presepe tra i Presepi”.

La vallata si trasforma: i presepi sbucano inaspettati dai ballatoi, dagli angoli più segreti dei cortili secenteschi, sui davanzali o in minuscole nicchie nella muratura di pietra. Sono oltre 150 che nel periodo natalizio trasformano ogni anno Poffabro in un fiabesco museo all’aperto.

È una esposizione di realizzazioni di artisti o semplici appassionati, realizzate con i più disparati materiali assemblati con altrettante tecniche. Il tutto si snoda in una suggestiva ambientazione con fiori, decorazioni, musiche natalizie e luci capaci di incantare i visitatoren.

Poffabro assume così un particolare fascino all’imbrunire: quando si accendono le candele e la soffusa illuminazione l’atmosfera si fa incantata. Un’ esperienza che merita di essere vissuta soprattutto nelle giornate infrasettimanali quando il silenzio ci permette di guardare e riflettere nel nostro intimo più profondo.

I presepi saranno esposti fino a domenica 16 gennaio.

La Val Colvera augura a tutti un Buon Natale e un Felice Anno Nuovo e chiede a tutti i visitatori di rispettare le norme vigenti affinché ognuno si porti nel cuore un’esperienza significativa e profonda che dia sollievo al corpo e all’animo specialmente in questo momento di crisi pandemica".